monshang

日本語の「借りる」を中国語で言う場合、使う状況によって単語が代わってくるのできちんと覚えましょうね。 借用する 中国語では借りるも貸すも「借」で表現します。「～に借りる」という場合は、「向～借」「跟～借」を使います。「～に貸す」...

将来的には中国語でお金を稼ぎたい、儲けたいと思っていらっしゃる方もいるんじゃないでしょうか。本日は「お金を稼ぐ、儲ける」の中国語表現をご紹介します。 お金を稼ぐ 赚钱 我在做喜欢的工作赚钱。 「彼は好きな事をしてお金を稼いで...

「黙認する」を中国語で言うとどのような表現になるでしょうか。 黙認する 默认(mò rèn) 上司默认他接受贿赂。（上司は彼の賄賂受け取りを黙認している。） 默许(mòxǔ) 这笔交易得到总统的默许。（この取引...

初めて会う中国の方と会話をする時、どんな話題で話せばいいか迷ってしまいますよね。友人の紹介やパーティーなど、初めて会った時にも楽しく話できるきっかけとなる話題をご紹介します。 相手の持ち物を褒める 褒められると誰でもうれ...

中国語で話していて、聞こえなかったり、聞き取れなかったりすることが多々ありますよね。そういうときは聞き返さないといけませんが、さっと口から出ますか？今日は中国語で人の話を聞き返す表現をご紹介します。 もう一度聞き返す時の中国語表現...

気を許す、注意を怠るなどの意味で使う「油断」ということば、中国でなんと言うのでしょうか。 「油断する」の中国語表現 注意を怠る 粗心大意　(cuxin dayi) 做事情不要总是粗心大意。 *「粗心」は「そそっかし...

「靴紐がほどけてるよっ」や「シャツが出てるよっ」など、相手の身だしなみを注意する中国がありますが、すぐに口から出てきますか？意外と言えない表現かもしれません。今日は一気に身だしなみを注意する中国語表現を覚えちゃいましょう。 ...

「めんどくさい」が口癖の人って結構いるんじゃないですか。私もついつい使っちゃいますね。これは中国人も同じなんでしょうか。 めんどくさい・・・麻烦、费事、折腾 日常生活でよく使うのは「麻烦」ですね。「添麻烦」だとご迷惑を掛けしてと...