「黙認する」を中国語で言うと?

「黙認する」を中国語で言うとどのような表現になるでしょうか。

1

黙認する

默认(mò rèn)

上司默认他接受贿赂。(上司は彼の賄賂受け取りを黙認している。)

默许(mòxǔ)

这笔交易得到总统的默许。(この取引はボスの黙諾を得た。)

 

黙認する、見逃す、甘やかす、知らないふりをする

纵容 (zòngróng)

暴力犯罪不可纵容。(暴力を黙認してはならない。)

父母不能纵容孩子发脾气。(両親は子どもの癇癪を黙認してはいけない。)

 

下次再见!

コメント

タイトルとURLをコピーしました